- +375293714433, +375333714433
- ΠΠ΅Π»Π°ΡΡΡΡ, Π³. ΠΠΈΠ½ΡΠΊ, ΠΏΠ΅Ρ. Π‘ΠΎΠ»ΡΡΡΠ°, 5, ΠΠΠ’ΠΠ½ΠΎΠΌΠΈΡ-ΡΠ΅ΡΠ²ΠΈΡ ΠΠΈΠ½ΡΠΊ
ΠΠ°ΠΌΠ΅Π½Π° ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π°Π»Π° (ΠΏΠΎΠ»ΡΠΎΡΠΈ) Π² ΠΠΈΠ½ΡΠΊΠ΅
ΠΠ»Π°Π²Π½Π°Ρ - Π Π΅ΠΌΠΎΠ½Ρ ΡΡΠ°Π½ΡΠΌΠΈΡΡΠΈΠΈ - ΠΠ°ΠΌΠ΅Π½Π° ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΊΠΎΡΠΎΠ±ΠΊΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Ρ, ΡΠ°Π·Π΄Π°ΡΠΊΠΈ, Π΄ΠΈΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ°Π»Π°
ΠΠ°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ»ΡΠ³ΠΈ | Π¦Π΅Π½Π° ΠΎΡ BYN * | |
ΠΠ°ΠΌΠ΅Π½Π° ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ»ΡΠΎΡΠΈ (ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π°Π»Π°) | ΠΎΡ 40,00 BYN | Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ |
- +375293714433, +375333714433
- ΠΠ΅Π»Π°ΡΡΡΡ, Π³. ΠΠΈΠ½ΡΠΊ, ΠΏΠ΅Ρ. Π‘ΠΎΠ»ΡΡΡΠ°, 5, ΠΠΠ’ΠΠ½ΠΎΠΌΠΈΡ-ΡΠ΅ΡΠ²ΠΈΡ ΠΠΈΠ½ΡΠΊ
- klient@zamenamasla.by
ΠΠ΄Π΅ Π² ΠΠΈΠ½ΡΠΊΠ΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΎΡΠΈ?
Π£ΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π°Π²ΡΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»Π΅ΠΉ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ ΡΡΠΈΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π»ΠΈΡ Π·Π° Π½Π°Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΠΈ Π±Π΅Π·Π½Π°Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ°ΡΡΡΡ Ρ ΠΠΠ‘ Ρ 2012 Π³ΠΎΠ΄Π°.
ΠΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΠΌ ΠΎΠΏΠ»Π°ΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΡΠΎΡΠΊΠΈ: Π₯Π°Π»Π²Π°, Π‘ΠΠΠ Π’ ΠΊΠ°ΡΡΠ°, ΠΠ°ΡΡΠ° ΠΏΠΎΠΊΡΠΏΠΎΠΊ, Π§Π΅ΡΠ΅ΠΏΠ°Ρ Π°, ΠΠ°Π³Π½ΠΈΡ, ΠΠ°ΡΡΠ° Fun
Π ΠΏΡΠΎΠ΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΌΠΎΡΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΠΌΠ°ΡΠ»Π°: Total, Castrol, Shell, Eni, Mannol. ΠΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΎΡ ΠΌΠΎΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°ΡΠ»Π° ΠΏΠΎ Π΄ΠΎΠΏΡΡΠΊΡ Π·Π°Π²ΠΎΠ΄Π° ΠΈΠ·Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ.
ΠΠ²ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ²ΠΈΡ ΠΠΠ’ΠΠ½ΠΎΠΌΠΈΡ ΠΠΈΠ½ΡΠΊ ΠΎΡΠ½Π°ΡΡΠ½ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΆΠΈΠ΄ΠΊΠΎΡΡΠ΅ΠΉ, ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π’Π, ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΡΠ° Π°Π²ΡΠΎ.
ΠΠ»Ρ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΈ Π²Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ,
Π² ΡΠ΅ΡΠ²ΠΈΡΠ΅ Π²Π΅Π΄ΡΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ
ΠΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π·Π°ΠΏΠΈΡΡ.
ΠΠ»Ρ Π²Π°Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π½Π° ΠΊΠΎΠΌΡΠΎΡΡΠ½Π°Ρ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°ΡΠ° ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½ΡΠΎΠ² Ρ Π±Π΅ΡΠΏΠ»Π°ΡΠ½ΡΠΌ ΠΊΠΎΡΠ΅, ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Π°ΠΌΠΈ. ΠΡΠ΄ΡΡ Π°ΠΉΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΌΡ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΠΌΡΡ Π²Π°ΡΠΈΠΌ Π°Π²ΡΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»Π΅ΠΌ.
Π‘ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ½Π΅Ρ ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½ Π°Π²ΡΠΎΠ·Π°ΠΏΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ:
ΠΠ°ΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΊΠΈΠ΄ΠΊΠΈ Π½Π° ΠΌΠΎΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ°ΡΠ»ΠΎ, Π·Π°ΠΏΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΈ ΡΡΠ»ΡΠ³ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ½Π½ΡΠ΅ Π² Π½Π°ΡΠ΅ΠΌ Π°Π²ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ²ΠΈΡΠ΅
ΠΠ΅Π΄ΡΠΌ Π²ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ²ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ Π²Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ Π°Π²ΡΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»Ρ.
ΠΠ°ΠΌΠ΅Π½Π° ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ»ΡΠΎΡΠΈ: Peugeot, Citroen, Renault, Alfa-Romeo, Fiat, Lancia Π² ΠΠΈΠ½ΡΠΊΠ΅? ΠΠΠ’ΠΠ½ΠΎΠΌΠΈΡ-ΡΠ΅ΡΠ²ΠΈΡ ΠΠΈΠ½ΡΠΊ!
Citroen: C1, C2, C3, C3 Aircross, C3 Picasso, C4, C4 Aircross, C4 Cactus, C4 Picasso, C5, C6, C8, C-Crosser, C-Elysee, DS 7 Crossback, DS3, DS4, DS5, Evasion, Jumpy, Jumper, Nemo, Saxo, Spacetourer, Xsara, Xsara Picasso;
Renault: Arkana, Dokker, Captur, Clio, Duster, Espace, Fluence, Kadjar, Kangoo, Kaptur, Koleos, Laguna, Latitude, Logan, Master, Megane, Modus, Sandero, Sandero Stepway, Scenic, Symbol, Talisman, Trafic, Twingo, Vel Satis;
Peugeot: 107,108, 206, 207, 208, 301, 306, 307, 308, 405, 406, 407, 408, 508, 605, 607, 806, 807, 1007, 2008, 3008, 4007, 4008, 5008, Boxer, Partner, RCZ;
Fiat: Stilo, Scudo, Doblo, Ducato, Linea, Marea, Brava, Bravo, Panda, Punto, 500, Croma, Fiorino, Freemont, Idea, Palio, Multipla, Ulysse, Tempra, Qubo;
Alfa-Romeo: 146, 147, 156, 159, 166, 164, Brera, Spider, Mito, GT, Giulietta; Lancia: Delta, Dedra, Kappa, Lybra, Phedra, Thema, Thesis, Ypsilon, Zeta;
ΠΠ°ΠΌΠ΅Π½Π° ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ»ΡΠΎΡΠΈ: Volkswagen, Audi, Skoda, Seat, Porsche Π² ΠΠΈΠ½ΡΠΊΠ΅? ΠΠΠ’ΠΠ½ΠΎΠΌΠΈΡ-ΡΠ΅ΡΠ²ΠΈΡ ΠΠΈΠ½ΡΠΊ!
Volkswagen: Amarok, Arteon, Bora, Caddy, Caravelle, Transporter, Multivan (T3, T4, T5, T6, T7), Crafter, Eos, Golf (2, 3, 4, 5, 6, 7), Jetta, Lupo, New Beetle, Passat (B3, B4, B5, B6, B7, B8), Passat CC, Phaeton, Polo, Scirocco, Sharan, Teramont, Tiguan, Touareg, Touran, Up, LT;
Audi: A1, A2, A3, A4 (B4, B5, B6, B7, B8, B9), A5, A6 (C3, C4, C5, C6, C7, C8), A7, A8 (D2, D3, D4, D5), Allroad, Q3, Q5, Q7, Q8, TT, 100, 80;
Porsche: 911, Boxster, Cayenne, Cayman, Macan, Panamera;
Skoda: Citigo, Fabia, Felicia, Karoq, Kodiaq, Octavia, Octavia Tour, Praktik, Rapid, Roomster, Superb, Yeti;
SEAT: Alhambra, Altea, Altea Freetrack, Altea XL, Arosa, Ateca, Cordoba, Exeo, Ibiza, Leon, Mii, Toledo;
ΠΠ°ΠΌΠ΅Π½Π° ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ»ΡΠΎΡΠΈ: Kia, Hyundai, Genesis, SsangYong Π² ΠΠΈΠ½ΡΠΊΠ΅? ΠΠΠ’ΠΠ½ΠΎΠΌΠΈΡ-ΡΠ΅ΡΠ²ΠΈΡ ΠΠΈΠ½ΡΠΊ!
KIA: Carens, Carnival, Ceed, Cerato, Clarus, Forte, Magentis, Mohave, Opirus, Optima, Picanto, Quoris, Rio, Rio X-Line, Shuma, Sorento, Sorento, Prime, Soul, Spectra, Sportage, Stinger, Venga;
Hyundai: Accent, Creta, Elantra, Getz, Grandeur, H1, i10, i20, i30, i40, Ioniq, ix20, ix35, ix55, Matrix, Porter, Santa Fe, Solaris, Sonata, Terracan, Trajet, Tucson, Veloster, Veracruz, Verna, XG;
SsangYong: Musso, Rosius, Actyon, Actyon Sport, Korando, Rexton, Stavic, Kyron; Genesis: G70, G80, G90, GV80
ΠΠ°ΠΌΠ΅Π½Π° ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ»ΡΠΎΡΠΈ: Toyota, Lexus, Nissan, Infiniti, Honda, Acura Π² ΠΠΈΠ½ΡΠΊΠ΅? ΠΠΠ’ΠΠ½ΠΎΠΌΠΈΡ-ΡΠ΅ΡΠ²ΠΈΡ ΠΠΈΠ½ΡΠΊ!
Toyota: 4Runner, Alphard, Auris, Avalon, Avensis, Avensis Verso, Aygo, Camry, Celica, C-HR, Corolla, Corolla Verso, FJ Cruiser, Fortuner, GT 86, Hiace, Highlander, Hilux, iQ, Land Cruiser, Land Cruiser Prado, MR2, Picnic, Previa, Prius, RAV4, Sequoia, Sienna, Tacoma, Tundra, Venza, Verso, Yaris, Yaris Verso;
Nissan: Almera, Almera Classic, Almera Tino, Altima, Armada, Juke, Leaf, Maxima, Micra, Murano, Navara, Note, NP300, Pathfinder, Patrol, Primera, Qashqai, Qashqai+2, Quest, Rogue, Sentra, Teana, Terrano, Tiida, Titan, XTerra, X-Trail;
Honda: Accord, City, Civic, Crosstour, CR-V, CR-Z, Element, Fit, FR-V, HR-V, Insight, Jazz, Legend, Odyssey, Pilot, Prelude, Ridgeline, Shuttle, Stream;
Infiniti: EX, FX, G, JX, M, Q30, Q40, Q45, Q50, Q60, Q70, QX30, QX4, QX50, QX56, QX60, QX70, QX80;
Lexus: CT, ES, GS, GX, HS, IS, LS, LX, NX, RC, RX, SC; Acura: RL, MDX, ZDX, TSX, TL, RDX, RSX;
ΠΠ°ΠΌΠ΅Π½Π° ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ»ΡΠΎΡΠΈ: Mazda, Mitsubishi, Subaru, Suzuki Π² ΠΠΈΠ½ΡΠΊΠ΅? ΠΠΠ’ΠΠ½ΠΎΠΌΠΈΡ-ΡΠ΅ΡΠ²ΠΈΡ ΠΠΈΠ½ΡΠΊ!
Mitsubishi: ASX, Carisma, Colt, Eclipse, Eclipse Cross, Endeavor, Galant, Grandis, L200, Lancer, Mirage, Outlander, Outlander XL, Pajero, Pajero Pinin, Pajero Sport, Space Gear, Space Runner, Space Star;
Suzuki: Alto, Baleno, Grand Vitara, Grand Vitara XL7, Ignis, Jimny, Kizashi, Liana, Splash, Swift, SX4, Vitara, Wagon R, Wagon R+;
Mazda: 2, 3, 5, 6, 121, 323, 626, BT-50, CX-3, CX-5, CX-7, CX-9, Demio, MPV, MX-5, Premacy, Tribute, Xedos;
Subaru: Ascent, Forester, Impreza, Justy, Legacy, Outback, Traviq, Tribeca, XV;
ΠΠ°ΠΌΠ΅Π½Π° ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ»ΡΠΎΡΠΈ: Geely, Lifan, Zotye, Chery, Haval, Great Wall Π² ΠΠΈΠ½ΡΠΊΠ΅? ΠΠΠ’ΠΠ½ΠΎΠΌΠΈΡ-ΡΠ΅ΡΠ²ΠΈΡ ΠΠΈΠ½ΡΠΊ!
Geely: Atlas, Emgrand, CS7, EC7, Emgrand X7, Coolray;
Lifan: Breez, Smily, Solano, X50, X60, MyWay;Zotye: Z300, T600, T600 Coupa;
Chery: Tiggo, A, QQ; Haval: H2, H6,F7;
Great Wall: Deer, Hover, Peri, Safe, Wingle;
ΠΠ°ΠΌΠ΅Π½Π° ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ»ΡΠΎΡΠΈ: Mercedes-Benz, BMW, Opel, Ford, Mini Π² ΠΠΈΠ½ΡΠΊΠ΅? ΠΠΠ’ΠΠ½ΠΎΠΌΠΈΡ-ΡΠ΅ΡΠ²ΠΈΡ ΠΠΈΠ½ΡΠΊ!
Mercedes-Benz: A-class, B-class, C-class (W202, W203, W204, W205), Citan, CLA-class, CLC-class, CL-class, CLK-class, CLS-class, E-class (W124, W210, W211, W212), G-class, GLA-class, GLC-class, GL-class, GLE Coupe, GLE-class, GLK-class, M-class (W163, W164), R-class, S-class (W140, W220, W221, W222), SL-class, SLK-class, Sprinter, Vaneo, Viano, Vito, X-Class;
BMW: 1 series, 2 series, 3 series (E36, E46, E90), 4 series, 5 series (E34, E39, E60, F10), 6 series, 7 series (E38, E65, F01), 8 series, X1, X2, X3, X4, X5 (E53, E70), X6, X7, Z3, Z4; Mini: One, Cooper, Countryman, Clubman;
Ford: B-Max, C-Max, EcoSport, Edge, Escape, Explorer, F-150, Fiesta, Focus, Freestar, Fusion, Galaxy, Ka, Kuga, Maverick, Mondeo, Mustang, Puma, Ranger, S-Max, Tourneo Connect, Transit, Transit Connect;
Opel: Adam, Agila, Antara, Astra, Cascada, Combo, Corsa, Crossland X, Frontera, Insignia, Meriva, Mokka, Omega, Signum, Tigra, Vectra, Vivaro, Zafira;
ΠΠ°ΠΌΠ΅Π½Π° ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ»ΡΠΎΡΠΈ: Π£ΠΠ, ΠΠΠ, Lada (ΠΠΠ) Π² ΠΠΈΠ½ΡΠΊΠ΅? ΠΠΠ’ΠΠ½ΠΎΠΌΠΈΡ-ΡΠ΅ΡΠ²ΠΈΡ ΠΠΈΠ½ΡΠΊ!
Lada: 1111, 2101-2107, 2108, 2109, 21099, 2110, 2111, 2112, 2113, 2114, 2115, 2121, 2123, 2131, 4x4, Urban, Granta, Kalina, Largus, Largus Cross, Priora, Vesta, Vesta Cross, XRay, Chevrolet Niva, ΠΠΈΠ²Π°;
ΠΠΠ: 3102, 31105, 3110, 2705, 3302, 2752, 2217, 2310, 3221 ΠΠΠΠ΅Π»Ρ Next, ΠΠΠΠ΅Π»Ρ, ΠΠΈΠ·Π½Π΅Ρ, Siber, Π‘ΠΎΠ±ΠΎΠ»Ρ, Volga Siber;
Π£ΠΠ: Π₯Π°Π½ΡΠ΅Ρ, ΠΠ°ΡΡΠΈΠΎΡ, ΠΠΈΠΊΠ°ΠΏ, ΠΡΠΎΡΠΈ, 2206, 3741, 3909, 3962, 3151, 3153, 3160, 3163, 3162, 3303, 452, 469;
ΠΠ°ΠΌΠ΅Π½Π° ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ»ΡΠΎΡΠΈ: Chevrolet, Dodge, Chrysler, Cadillac, Hummer, Jeep, Lincoln, Pontiac Π² ΠΠΈΠ½ΡΠΊΠ΅? ΠΠΠ’ΠΠ½ΠΎΠΌΠΈΡ-ΡΠ΅ΡΠ²ΠΈΡ ΠΠΈΠ½ΡΠΊ!
Chrysler: 200, 300Π, 300Π‘, Aspen, Cirrus, Concorde, Crossfire, Grand Voyager, Intrepid, LHS, Neon, Pacifica, PT Cruiser, Sebring, Stratus, Town & Country, Voyager
Dodge: Avenger, Caliber, Caravan, Challenger, Charger, Dakota, Dart, Durango, Grand Caravan, Intrepid, Journey, Magnum, Neon, Nitro, RAM, Stratus;
Chevrolet: Aveo, Camaro, Captiva, Cobalt, Cruze, Epica, Equinox, Lacetti, Lanos, Niva, Orlando, Rezzo, Spark, Tahoe, TrailBlazer, Trax;
Jeep: Compass, Patriot, Cherokee, Grand Cherokee, Liberty, Commander, Wrangler; Cadillac: ATS, BLS, CTS, STS, XT5, CRX, Escalade;
Lincoln: Aviator, Navigator, MKX, MKZ, MKC, Continental; Pontiac: Vibe; Buick: Encore, Regal; Hummer: H1, H2, H3;
ΠΠ°ΠΌΠ΅Π½Π° ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ»ΡΠΎΡΠΈ: Volvo, Saab, Jaguar, Land Rover Π² ΠΠΈΠ½ΡΠΊΠ΅? ΠΠΠ’ΠΠ½ΠΎΠΌΠΈΡ-ΡΠ΅ΡΠ²ΠΈΡ ΠΠΈΠ½ΡΠΊ!
Volvo: C30, C70, S40, S60, S70, S80, S90, V40, V50, V60, V70, V90, XC40, XC60, XC70, XC90;
Jaguar: X-Type, S-type, XE, XF, XJ, F-Type, F-Pace;
Saab: 9-2x, 9-3, 9-4x, 9-5, 9-7x; Ravon: ΒR2Β, R3 Nexia, R4, Gentra; Daewoo: Evanda, Kalos, Leganza, Matiz, Nexia, Nubira;
Land Rover: Defender, Discovery, Freelander, Range Rover, Range Rover Evoque, Range Rover Sport, Discovery Sport, Range Rover Velar;